2011年4月9日
英会話が苦手な人へ ~トライ佐賀本部より~
新学期が始まりました。
気持ちを新たにスタートを切った方も多いと思います。
今年度も学習のポイントや情報をお伝えいたしますので ぜひ参考にしてください。
英語が苦手…という生徒さんが多いのですが、トライではこのようなアドバイスを行っています。
「英会話の苦手な日本人」とよく言われます。
それは、「日本語を英語に置き換えている」という事が原因です。
では、どうすればよいのでしょうか?
英語は
自分の知っている英単語を使って文章を組み立てていくこと
が基本です。
日本語と英語は根本的に成り立ちが異なります。
例えば、
「Good morning]を直訳すると「良い朝」になってしまします。
「おはよう」にはなりません。
直訳するのをやめて、自分の知っている英単語を用いて文章をつくり、
可能な限り意志を伝えてみる事が大切です。
これを習慣付けることで、劇的に英語力が変わってきます。
もちろん、習得している単語数が少ないほど、表現が限られてしまいます。
意味も曖昧になってしまうので、まずは、ボキャブラリーを増やすことが肝心です。
覚え方は、単語だけでなくフレーズで記憶することがポイントとなります。
参考になりましたでしょうか?
次回もお楽しみに!!